鐵塔

tiě tǎ thiết tháp

Hán Việt: thiết tháp · Pinyin: tiě tǎ

Tổng quan

tháp sắt thiết tháp (傳說）南天竺有鐵塔，收藏一切秘部大經，龍猛菩薩（舊譯龍樹）入其中，值金剛薩埵，傳受兩部之大經，金剛智三藏口傳，其弟子沙門智藏（不空三藏之法諱），記之於金剛頂經義訣，是鐵塔說之本據也。日本東密台密皆依用之而不疑。安然之教時問答三曰：「沙門智藏金剛頂義訣云：此經有百千頌廣本，（中略）其大經本阿闍梨云：經莢廣長如床，厚四五尺，有無量頌。在南天界鐵塔之中，佛滅度後數百年間無人能開。此塔以鐵扇鐵鎖而封閉之。其中天竺國佛法漸衰時，有大德先誦持大毘盧遮那真言，得毘盧遮那佛而現其身，現於多身於空中說此法門及文字章句，次第令寫訖即滅。即毘盧遮那念誦法要一卷是。時大德持誦成就，願開此塔，於七日中遶塔念誦。以白芥子七粒打此塔門，乃開塔門。諸神一時踴怒，不令得入。唯見塔內香燈光明一丈二丈，名華寶蓋，滿中懸列。又聞讚聲。此大德至心懺悔，發大誓願，然後得入塔中。入已，其塔尋閉…

Cấu tạo: 鐵 (thiết) + 塔 (tháp)

Pinyin
tiě tǎ
Hán Việt
thiết tháp
Cấu tạo
鐵 + 塔 · thiết + tháp nghĩa thành phần: thiết + tháp

Nghĩa

Việt

  • Cihui tháp sắt thiết tháp (傳說）南天竺有鐵塔，收藏一切秘部大經，龍猛菩薩（舊譯龍樹）入其中，值金剛薩埵，傳受兩部之大經，金剛智三藏口傳，其弟子沙門智藏（不空三藏之法諱），記之於金剛頂經義訣，是鐵塔說之本據也。日本東密台密皆依用之而不疑。安然之教時問答三曰：「沙門智藏金剛頂義訣云：此經有百千頌廣本，（中略）其大經本阿闍梨云：經莢廣長如床，厚四五尺，有無量頌。在南天界鐵塔之中，佛滅度後數百年間無人能開。此塔以鐵扇鐵鎖而封閉之。其中天竺國佛法漸衰時，有大德先誦持大毘盧遮那真言，得毘盧遮那佛而現其身，現於多身於空中說此法門及文字章句，次第令寫訖即…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.鋼鐵建造的高塔。可供人遊覽或架設高壓電線。如：「巴黎鐵塔」。 2.形容強壯高大的樣子。如：「黝黑的面龐，高壯的軀體，像一座鐵塔般站在我的面前。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在河南省开封市内东北角。建于1049年。因塔建在开宝寺内，称开宝寺塔”，明代改坦寺塔”。八角十三层，高5508米。为铁色琉璃砖塔，远望似铁铸，故名。是国内现存琉璃塔中最高的一座。现已辟为铁塔公园。为全国重点文物保护单位。

Eng

  • CC-CEDICT iron tower
  • Cihui iron tower