钟点

zhōng diǎnchung điểm

Hán Việt: chung điểm · Pinyin: zhōng diǎn

Tổng quan

Hán Việt: 鐘 ĐIỂM 鐘點兒; điểm thời gian; giờ. 到鐘點兒了，快走吧! đến giờ rồi đi nhanh lên!; tiếng đồng hồ (chỉ khoảng thời gian). đợi cả tiếng rồi mà anh ấy vẫn chưa về

新华 · Tân Hoa Đại lục

（～儿）; 指某个一定的时间：到～儿了，快走吧！; 小时; 钟头：等了一个～，他还没来。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.小時。如：「我從九點等到十點，等了整整一個鐘點，還等不到車！」 2.計算教師教學的時間單位。長短由每一節課時間定之。

Cấu tạo: 鐘 (chung) + 點 (điểm)

Pinyin
zhōng diǎn
Hán Việt
chung điểm
Từ loại
danh
Cấu tạo
鐘 + 點 · chung + điểm nghĩa thành phần: chung + điểm

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ giờ; tiếng hồ; tiếng đồng hồ; chung điểm: điểm thời gian/giờ/tiếng đồng hồ; giờ; tiếng đồng hồ
  • Biên soạn 鐘點 zhōngdiǎn n. <coll.> 1. time for sth. to be done or happen

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.小時。如：「我從九點等到十點，等了整整一個鐘點，還等不到車！」 2.計算教師教學的時間單位。長短由每一節課時間定之。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）; 指某个一定的时间：到～儿了，快走吧！; 小时; 钟头：等了一个～，他还没来。

Eng

  • Cihui hour; specified time
  • Tần suất từ 鐘點 zhōngdiǎn n. <coll.> 1. time for sth. to be done or happen , ∼ dào le, qǐng jiāojuàn. Time's up. Please hand in your papers. 2. hour

Đức

  • Handedict Stunde

other

  • Nguồn khác Giờ đồng hồ (bằng 60 phút). Ngày nay còn gọi là Điểm chung

Từ liên quan

Gần nghĩa

钟点工 · 钟点房 · 点乘 · 点交 · 点亮 · 点儿 · 点兵 · 点军