銓選

quán xuǎn thuyên tuyển

Hán Việt: thuyên tuyển · Pinyin: quán xuǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 銓 (thuyên) + 選 (tuyển)

Pinyin
quán xuǎn
Hán Việt
thuyên tuyển
Cấu tạo
銓 + 選 · thuyên + tuyển nghĩa thành phần: thuyên + tuyển

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 选才授官。古代举士与选官相一致。士获选﹐即为官。至唐﹐试士属礼部﹐试吏属吏部﹐以科目举士﹐以铨选举官。举官又分两途﹐吏部主文选﹐兵部主武选。唐以后﹐铨政代有更易﹐然大抵不外集吏考试量人授官之义。清中叶后﹐铨选又分为外补与部选两途﹐而选政遂成具文﹐但循例掣签而已； 指负责铨选的官员。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.选才授官。古代举士与选官相一致。士获选﹐即为官。至唐﹐试士属礼部﹐试吏属吏部﹐以科目举士﹐以铨选举官。举官又分两途﹐吏部主文选﹐兵部主武选。唐以后﹐铨政代有更易﹐然大抵不外集吏考试量人授官之义。清中叶后﹐铨选又分为外补与部选两途﹐而选政遂成具文﹐但循例掣签而已。 2.指负责铨选的官员。

Eng

  • Cihui 銓選 uánxuǎn v. select (officials) after evaluating qualifications