銀票

yín piào ngân phiếu

Hán Việt: ngân phiếu · Pinyin: yín piào

Tổng quan

(thời trước) ngân phiếu trị giá bằng bạc

Cấu tạo: 銀 (ngân) + 票 (phiếu)

Pinyin
yín piào
Hán Việt
ngân phiếu
Cấu tạo
銀 + 票 · ngân + phiếu nghĩa thành phần: ngân + phiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thời trước) ngân phiếu trị giá bằng bạc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時票號所發行的鈔票，票面為銀兩的稱為「銀票」，為錢幣的稱為「錢票」。《官話指南．卷二．官商吐屬》：「我們買了他們棧裡一百兩銀子的貨，給了他們一百兩一張的銀票。」《文明小史》第二四回：「周學監拿了他三張銀票，回去見了王總教。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 南宋以后﹐用以代替银两的纸币﹐上面印有银两的数额。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.南宋以后﹐用以代替银两的纸币﹐上面印有银两的数额。

Eng

  • CC-CEDICT (in former times) banknote with a value in silver
  • Cihui (in former times) banknote with a value in silver