锦屏

jǐn píngcẩm bình

Hán Việt: cẩm bình · Pinyin: jǐn píng

Tổng quan

huyện Jinping ở châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔東南州

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.锦绣的屏风。 2.指妇女居处﹐闺阁。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.華麗的屏風。唐．李益〈長干行〉：「鴛鴦綠浦上，翡翠錦屏中。」唐．王渙〈惆悵〉詩一二首之一二：「夢裡分明入漢宮，覺來燈背錦屏空。」_x000D_ 2.比喻女子的閨房。明．湯顯祖《牡丹亭》第一○齣：「雨絲風片，煙波畫船，錦屏人忒看的這韶光賤。」

Cấu tạo: 錦 (cẩm) + 屏 (bình)

Pinyin
jǐn píng
Hán Việt
cẩm bình
Từ loại
danh
Cấu tạo
錦 + 屏 · cẩm + bình nghĩa thành phần: cẩm + bình

Nghĩa

Việt

  • Cihui 黔东南州, Quý Châu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.華麗的屏風。唐．李益〈長干行〉：「鴛鴦綠浦上，翡翠錦屏中。」唐．王渙〈惆悵〉詩一二首之一二：「夢裡分明入漢宮，覺來燈背錦屏空。」_x000D_ 2.比喻女子的閨房。明．湯顯祖《牡丹亭》第一○齣：「雨絲風片，煙波畫船，錦屏人忒看的這韶光賤。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.锦绣的屏风。 2.指妇女居处﹐闺阁。

Eng

  • Cihui see 錦屏縣; 锦屏县

Đức

  • Handedict Jinping (Ort in Guizhou) (Eig, Geo)

Từ liên quan

Gần nghĩa

锦屏县 · 屏东 · 屏保 · 屏南 · 屏声 · 屏山 · 屏幕 · 屏弃