长啸

cháng xiàotrường khiếu

Hán Việt: trường khiếu · Pinyin: cháng xiào

Tổng quan

thét dài: huýt sáo dài

新华 · Tân Hoa Đại lục

发出高而长的声音：仰天～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

長聲吟嘯。《文選．左思．蜀都賦》：「猿狖騰希而競捷，虎豹長嘯而永吟。」唐．王維〈竹里館〉詩：「獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。」

Cấu tạo: 長 (trường) + 嘯 (khiếu)

Pinyin
cháng xiào
Hán Việt
trường khiếu
Từ loại
động
Cấu tạo
長 + 嘯 · trường + khiếu nghĩa thành phần: trường + khiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui thét dài: huýt sáo dài
  • Tần suất từ trướng khiếu/trường khiếu/trưởng khiếu: thét dài/huýt sáo dài; huýt sáo dài
  • Biên soạn 長嘯 chángxiào v. 1. utter a long and loud cry 2. whistle

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 发出高而长的声音：仰天～。

Eng

  • Cihui 長嘯 chángxiào v. 1. utter a long and loud cry 2. whistle
  • Tần suất từ 長嘯 chángxiào v. 1. utter a long and loud cry 2. whistle

Từ liên quan

Gần nghĩa

啸傲 · 啸叫 · 啸声 · 啸聚 · 啸鸣 · 嘯傲 · 嘯聚 · 嘯鳴