開砲

kāi pào khai pháo

Hán Việt: khai pháo · Pinyin: kāi pào

Tổng quan

nổ súng

Cấu tạo: 開 (khai) + 砲 (pháo)

Pinyin
kāi pào
Hán Việt
khai pháo
Cấu tạo
開 + 砲 · khai + pháo nghĩa thành phần: khai + pháo

Nghĩa

Việt

  • Cihui nổ súng
  • Cihui 1. nã pháo; nổ súng。發射炮彈。 向敵軍陣地開炮。 nã pháo vào trận địa bên địch. 2. chỉ trích; phê bình; phê phán; giã; giã cho một trận; phê bình nghiêm khắc。比喻提出嚴厲的批評。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.發射炮彈。如：「我海軍對侵入領海的不明船隻開炮示警。」《二十年目睹之怪現狀》第四七回：「他又打起了旗號知照他，再不停輪，便開炮了。」 2.比喻對人嚴厲批評。如：「每次開會時，與會的委員都針對行政弊端，開炮抨擊備詢的官員。」

Eng

  • Cihui to open fire