閑章

xián zhāng nhàn chương

Hán Việt: nhàn chương · Pinyin: xián zhāng

Tổng quan

con dấu trang trí, không khắc tên chủ sở hữu mà khắc một câu thơ nổi tiếng hoặc tương tự, dùng cho mục đích nghệ thuật trên tranh v.v.

Cấu tạo: (nhàn) + (chương)

Nghĩa

Việt

  • Cihui con dấu không có giá trị pháp lý; con dấu chơi (con dấu cá nhân không in họ, tên, chức vụ mà chỉ in một thành ngữ, tục ngữ với tính chất nhắc nhở một phương châm ứng xử nào đó )。(閒章兒)個人的與姓名、職務等無關的圖章,印文大多 是熟語或詩文的句子。
  • Cihui con dấu trang trí, không khắc tên chủ sở hữu mà khắc một câu thơ nổi tiếng hoặc tương tự, dùng cho mục đích nghệ thuật trên tranh v.v.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以格言或詩句文句等為內容所刻成的印章。

Eng

  • Cihui recreative seal, bearing not the owner's name but a well-known verse or such, and used for artistic purposes on paintings etc