关河

quan hà

Hán Việt: quan hà

Tổng quan

ửa ải và sông, chỉ sự xa xôi, đi xa. Đoạn trường tân thanh có câu: »Tiễn đưa một chén quan hà, Xuân đình thoắt đã dạo ra cao đình«. quan hà quan hà ☆Cửa ải và sông, chỉ sự xa xôi, đi xa. Đoạn trường tân thanh có câu: »Tiễn đưa một chén quan hà, Xuân đình thoắt đã dạo ra cao đình«. phòng ngự; phòng thủ。關塞;關防。泛指山河。

Cấu tạo: 关 (quan) + 河 (hà)

Hán Việt
quan hà
Cấu tạo
关 + 河 · quan + hà nghĩa thành phần: quan + hà

Nghĩa

Việt

  • Cihui ửa ải và sông, chỉ sự xa xôi, đi xa. Đoạn trường tân thanh có câu: »Tiễn đưa một chén quan hà, Xuân đình thoắt đã dạo ra cao đình«. quan hà quan hà ☆Cửa ải và sông, chỉ sự xa xôi, đi xa. Đoạn trường tân thanh có câu: »Tiễn đưa một chén quan hà, Xuân đình thoắt đã dạo ra cao đình«…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.函谷關和黃河。《史記．卷六九．蘇秦傳》：「秦四塞之國，被山帶渭，東有關河，西有漢中，南有巴蜀，北有代馬，此天府也。」 2.關山河阻。比喻艱難的旅途。宋．陸游〈夜遊宮．雪曉清笳〉詞：「想關河，雁門西，青海際。」清．邵瑞彭〈秋思．嘶馬樊樓側〉詞：「把萬疊關河，六更風露，付與翠綃封淚。」