门口
môn khẩu
Hán Việt: môn khẩu · Pinyin: mén kǒu
Tổng quan
cửa; cổng. cổng trường
1.门跟前; 门的出入口。 2.借指看门的仆役。 3.比喻关口﹑关头。
1.門的出入口。《初刻拍案驚奇》卷一七：「吳氏再叫丫鬟打聽，說：『小官人已不在門口了。』」 2.守門人，或機關的門房、傳達。《文明小史》第四九回：「這邊再說勞航芥到了洋務局，找著門口，投了名片進去，良久良久，方見有人傳出話來。」
Nghĩa
Việt
- Cihui 學校門口。
- Tần suất từ cổng; lối vào; cửa; môn khẩu: cửa/cổng; ô cửa (khoảng trống của khung cửa), con đường (dẫn đến) cổng vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
- Biên soạn p.w. entrance; doorway
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.門的出入口。《初刻拍案驚奇》卷一七：「吳氏再叫丫鬟打聽，說：『小官人已不在門口了。』」 2.守門人，或機關的門房、傳達。《文明小史》第四九回：「這邊再說勞航芥到了洋務局，找著門口，投了名片進去，良久良久，方見有人傳出話來。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.门跟前; 门的出入口。 2.借指看门的仆役。 3.比喻关口﹑关头。
Eng
- JMdict door
- JMdict entrance
- JMdict gateway
- Cihui doorway; gate; 个
- Tần suất từ p.w. entrance; doorway
Đức
- Handedict Bsp.: 把客人送到門口 把客人送到门口 -- einen Gast zur Tür begleiten
ja
- JMdict 門口（かどぐち）