门门不同

môn môn bất đồng

Hán Việt: môn môn bất đồng

Tổng quan

môn môn bất đồng (雜語）應眾生之機，而佛之教法有不同也。般舟讚曰：「一切如來設方便，亦同今日釋迦尊。隨機說法皆蒙益，各得悟解入真門。門門八萬四，為滅無明果業因。」☸

Cấu tạo: 门 (môn) + 门 (môn) + 不 (bất) + 同 (đồng)

Hán Việt
môn môn bất đồng
Cấu tạo
门 + 门 + 不 + 同 · môn + môn + bất + đồng nghĩa thành phần: môn + môn + bất + đồng

Nghĩa

Việt

  • Cihui môn môn bất đồng (雜語）應眾生之機，而佛之教法有不同也。般舟讚曰：「一切如來設方便，亦同今日釋迦尊。隨機說法皆蒙益，各得悟解入真門。門門八萬四，為滅無明果業因。」☸