閃身

shǎn shēn thiểm thân

Hán Việt: thiểm thân · Pinyin: shǎn shēn

Tổng quan

né tránh nghiêng mình; lách mình。(閃身兒)側著身子。 閃身進門。 lách mình vào cửa.

Cấu tạo: 閃 (thiểm) + 身 (thân)

Pinyin
shǎn shēn
Hán Việt
thiểm thân
Cấu tạo
閃 + 身 · thiểm + thân nghĩa thành phần: thiểm + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui né tránh nghiêng mình; lách mình。(閃身兒)側著身子。 閃身進門。 lách mình vào cửa.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 側身閃躲。《京本通俗小說．志誠張主管》：「張主管開房門，那人蹌將入來，閃身已在燈光背後。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 侧着身子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.侧着身子。

Eng

  • CC-CEDICT to dodge
  • Cihui to dodge