問話

wèn huà vấn thoại

Hán Việt: vấn thoại · Pinyin: wèn huà

Tổng quan

thẩm vấn (nghi phạm) | thẩm vấn vấn thoại (雜語）禪林之學生，向和尚發問之語句也。即法堂上禪客所發之問禪是也。由來學生學習此問話為能事，其弊甚多。傳燈錄（瑞鹿先禪師章）曰：「師云：大凡參學佛法，未必學問話是參學。」☸

Cấu tạo: 問 (vấn) + 話 (thoại)

Pinyin
wèn huà
Hán Việt
vấn thoại
Cấu tạo
問 + 話 · vấn + thoại nghĩa thành phần: vấn + thoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui thẩm vấn (nghi phạm) | thẩm vấn vấn thoại (雜語）禪林之學生，向和尚發問之語句也。即法堂上禪客所發之問禪是也。由來學生學習此問話為能事，其弊甚多。傳燈錄（瑞鹿先禪師章）曰：「師云：大凡參學佛法，未必學問話是參學。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 接受審問。《五代史平話．唐史．卷下》：「王彥章出陣打話道：『咱是梁將王彥章，今統大軍要取鄆州而後朝食，陣前將軍有通身是膽的，請出問話。』」《文明小史》第三八回：「大老爺吩咐，把他鐐銬去了，跟我到客廳上去問話。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 查问;询问。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.查问;询问。

Eng

  • CC-CEDICT to ask sb a question|question
  • Cihui to ask sb a question; question