闖將

chuǎng jiàng sấm tương

Hán Việt: sấm tương · Pinyin: chuǎng jiàng

Tổng quan

viên tướng xông xáo: tay xông xáo/người xông xáo/con người năng động, xông xáo

Cấu tạo: 闖 (sấm) + 將 (tương)

Pinyin
chuǎng jiàng
Hán Việt
sấm tương
Cấu tạo
闖 + 將 · sấm + tương nghĩa thành phần: sấm + tương

Nghĩa

Việt

  • Cihui viên tướng xông xáo: tay xông xáo/người xông xáo/con người năng động, xông xáo

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 明末农民起义领袖李自成等初起兵时的称号； 勇往直前，敢于开创的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.明末农民起义领袖李自成等初起兵时的称号。 2.勇往直前，敢于开创的人。

Eng

  • Cihui 闖將 huǎngjiàng n. 1. daring general; pathbreaker 2. rogue M:²wèi