闍梨

shé lí đồ lê

Hán Việt: đồ lê · Pinyin: shé lí

Tổng quan

nhà sư Phật giáo (tiếng Phạn: jala) xà-lê (術語）阿闍梨之略。僧徒之師也。其義為正行。謂能糾正弟子品行。又謂之軌範師。以其能為弟子軌範也。梨亦作黎。寄歸傳曰：「梵語阿遮黎耶，唐言軌範，今稱訛略。」☸ cao tăng; sư。高僧，泛指僧。(阿闍梨之省，梵ācārya)。

Cấu tạo: 闍 (đồ) + 梨 (lê)

Pinyin
shé lí
Hán Việt
đồ lê
Cấu tạo
闍 + 梨 · đồ + lê nghĩa thành phần: đồ + lê

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhà sư Phật giáo (tiếng Phạn: jala) xà-lê (術語）阿闍梨之略。僧徒之師也。其義為正行。謂能糾正弟子品行。又謂之軌範師。以其能為弟子軌範也。梨亦作黎。寄歸傳曰：「梵語阿遮黎耶，唐言軌範，今稱訛略。」☸ cao tăng; sư。高僧，泛指僧。(阿闍梨之省，梵ācārya)。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 高僧，也泛指僧人；dū。

Eng

  • CC-CEDICT Buddhist monk (Sanskrit: jala)
  • Cihui Buddhist monk (Sanskrit: jala)