阿弥陀真言
a di đà chân ngôn
Hán Việt: a di đà chân ngôn
Tổng quan
a-di-đà chân ngôn (真言)有一字咒,小咒,大咒之三種,其一字咒又有二種,一為आ 之一字。不空神變經二十八曰:「溥徧解脫一字真言曰:唵惡莎縛訶。若人六時依法持誦滿一洛叉,是業成就,觀世音菩薩現金色身,當滅無始一切根本重罪。若不現者,復倍精進誦。滿二洛叉或三洛叉,是業成就,觀世音重當現身,執手指示西方淨土阿彌陀佛座寶蓮華師子之座,復得阿彌陀佛手摩其頭。」二為&DF-87A7;之一字。理趣釋曰:「紇利字,具四字,成一字真言,(中略)若人持一字真言,能除一切災禍疾病。命終已後,當生安樂國土,得上品上生。」其小咒又云心咒。本名曰無量壽如來心真言,無量壽修願行供養儀軌曰:「無量壽如來心真言曰:唵阿密㗚多帝際賀囉吽。此真言能誦十萬徧滿,得見阿彌陀如來,命終決定得生極樂。欲解此小咒,則此中有五句,第一唵字與第五吽字如常,第二句之阿密㗚多為甘露之義,譬彌陀之大悲也。第三句之帝際有六…
Nghĩa
Việt
- Cihui a-di-đà chân ngôn (真言)有一字咒,小咒,大咒之三種,其一字咒又有二種,一為आ 之一字。不空神變經二十八曰:「溥徧解脫一字真言曰:唵惡莎縛訶。若人六時依法持誦滿一洛叉,是業成就,觀世音菩薩現金色身,當滅無始一切根本重罪。若不現者,復倍精進誦。滿二洛叉或三洛叉,是業成就,觀世音重當現身,執手指示西方淨土阿彌陀佛座寶蓮華師子之座,復得阿彌陀佛手摩其頭。」二為&DF-87A7;之一字。理趣釋曰:「紇利字,具四字,成一字真言,(中略)若人持一字真言,能除一切災禍疾病。命終已後,當生安樂國土,得上品上生。」其小咒又云心咒。本名曰無量壽如來…