阿莎力

ā shā lì a toa lực

Hán Việt: a toa lực · Pinyin: ā shā lì

Tổng quan

(khẩu ngữ) thẳng thắn | không dè dặt | cởi mở (Đài Loan) (từ mượn tiếng Nhật "assari")

Cấu tạo: 阿 (a) + 莎 (toa) + 力 (lực)

Pinyin
ā shā lì
Hán Việt
a toa lực
Cấu tạo
阿 + 莎 + 力 · a + toa + lực nghĩa thành phần: a + toa + lực

Nghĩa

Việt

  • Cihui (khẩu ngữ) thẳng thắn | không dè dặt | cởi mở (Đài Loan) (từ mượn tiếng Nhật "assari")

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為人處事乾脆俐落，不會拖泥帶水。為日語あっさり的音譯。如：「他做人做事向來阿莎力，所以頗受大家的歡迎。」

Eng

  • CC-CEDICT (coll.) straightforward|unreserved|openhearted (Tw) (loanword from Japanese assari)
  • Cihui (coll.) straightforward; unreserved; openhearted (Tw) (loanword from Japanese "assari")