附議

fù yì phụ nghị

Hán Việt: phụ nghị · Pinyin: fù yì

Tổng quan

ủng hộ một kiến nghị đã được đề xuất tán thành; đồng ý; nhất trí (với ý kiến của người khác); cùng ý kiến。同意別人的提議，作為共同提議人。 小陳提議選老魏為工會主席，還有兩個人附議。 anh Trần đề nghị bầu ông Nguỵ làm chủ tịch công đoàn, có hai người cùng ý kiến với anh.

Cấu tạo: 附 (phụ) + 議 (nghị)

Pinyin
fù yì
Hán Việt
phụ nghị
Cấu tạo
附 + 議 · phụ + nghị nghĩa thành phần: phụ + nghị

Nghĩa

Việt

  • Cihui ủng hộ một kiến nghị đã được đề xuất tán thành; đồng ý; nhất trí (với ý kiến của người khác); cùng ý kiến。同意別人的提議，作為共同提議人。 小陳提議選老魏為工會主席，還有兩個人附議。 anh Trần đề nghị bầu ông Nguỵ làm chủ tịch công đoàn, có hai người cùng ý kiến với anh.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 開會時同意別人的提議，作為共同的提議人。如：「他一提出露營的建議，馬上就有很多人附議了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 同意别人的提议，作为共同提议人：小陈提议选老魏为工会主席，还有两个人～。

Eng

  • CC-CEDICT to second a motion
  • Cihui to second a motion