降香

jiàng xiāng hàng hương

Hán Việt: hàng hương · Pinyin: jiàng xiāng

Tổng quan

1. cây giáng hương。小喬木或灌木，葉子略呈倒卵形，花黃白色，果實為核果。木材有濃烈的香氣，入中藥，有止血、鎮痛等作用。 2. gỗ giáng hương。降香樹的木材。也叫降真香。

Cấu tạo: 降 (hàng) + 香 (hương)

Pinyin
jiàng xiāng
Hán Việt
hàng hương
Cấu tạo
降 + 香 · hàng + hương nghĩa thành phần: hàng + hương

Nghĩa

Việt

  • Cihui 1. cây giáng hương。小喬木或灌木，葉子略呈倒卵形，花黃白色，果實為核果。木材有濃烈的香氣，入中藥，有止血、鎮痛等作用。 2. gỗ giáng hương。降香樹的木材。也叫降真香。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代天子為祈禱晴雨而焚香祭神，稱為「降香」。後泛指至寺廟進香膜拜。《西遊記》第三六回：「你豈不知我是僧官，但只有城上來的士夫降香，我方出來迎接。」 2.降真香的別名。參見「降真香」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"降真香"。 2.旧谓每至朔望﹐官吏入庙焚香叩拜。 3.泛指烧香朝拜。

Eng

  • Cihui 降香 iàngxiāng v.o. offer prayers for rain ◆n. <bot.> dahlbergia; Acronychia pedunculata; lignaloes