陣雲

zhèn yún trận vân

Hán Việt: trận vân · Pinyin: zhèn yún

Tổng quan

Cấu tạo: 陣 (trận) + 雲 (vân)

Pinyin
zhèn yún
Hán Việt
trận vân
Cấu tạo
陣 + 雲 · trận + vân nghĩa thành phần: trận + vân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.重疊湧起如兵陣的雲。唐．胡曾〈草檄答南蠻有詠〉詩：「辭天出塞陣雲空，霧捲霞開萬里通。」 2.比喻戰場上如雲般瞬息萬變，致造成人們心理壓力的氣氛。唐．高適〈塞下曲〉：「青海陣雲匝，黑山兵氣衝。」唐．張巡〈聞笛〉詩：「營開邊月近，戰苦陣雲深。」

Eng

  • Cihui 陣雲 hènyún n. dense clouds