除籍

trừ tịch

Hán Việt: trừ tịch

Tổng quan

Cấu tạo: 除 (trừ) + 籍 (tịch)

Hán Việt
trừ tịch
Cấu tạo
除 + 籍 · trừ + tịch nghĩa thành phần: trừ + tịch

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 除去名籍。《宋史．卷四四一．文苑傳三．黃夷簡傳》：「景德中，夷簡被病，告滿二百日，御史臺言當除籍。」元．關漢卿《謝天香》第二折：「怎生勾除籍不做娼，棄賤得為良。」

Eng

  • Cihui 除籍 hújí v.o. strike one's name off the list; disenroll; dismiss; expel

ja

  • JMdict removing a name|expelling (e.g. from school)|decommissioning