陪送

péi sòng bồi tống

Hán Việt: bồi tống · Pinyin: péi sòng

Tổng quan

của hồi môn | tặng của hồi môn | theo cùng ai đó

Cấu tạo: 陪 (bồi) + 送 (tống)

Pinyin
péi sòng
Hán Việt
bồi tống
Cấu tạo
陪 + 送 · bồi + tống nghĩa thành phần: bồi + tống

Nghĩa

Việt

  • Cihui của hồi môn | tặng của hồi môn | theo cùng ai đó

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代女子結婚時隨帶的妝奩或隨從的婢女。《紅樓夢》第六九回：「鳳姐一面使人暗暗調唆張華，只叫他要原妻，這裡還有許多陪送外，還給他銀子安家過活。」也作「陪嫁」。_x000D_ 2.虧損。如：「他對生意不在行，不到半年本錢全陪送光了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 娘家送给新娘嫁妆陪送全套木器家具。也指嫁妆你可别挑剔陪送。

Eng

  • CC-CEDICT dowry|to give as a dowry|to accompany sb
  • Cihui dowry; to give as a dowry; to accompany sb