陰兵

yīn bīngâm binh

Hán Việt: âm binh · Pinyin: yīn bīng

Tổng quan

Lính ở cõi chết. Chỉ các lực lượng của thầy phù thuỷ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.神兵﹔鬼兵。 2.指女兵。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

神兵或鬼兵。唐．李商隱〈送千牛李將軍赴關五十韻〉：「靈衣沾愧汗，儀馬困陰兵。」明．高明《汲古閣本琵琶記》第二七齣：「吾特奉玉皇勅旨，憐伊孝心，故遣陰兵來助你。」

Cấu tạo: 陰 (âm) + 兵 (binh)

Pinyin
yīn bīng
Hán Việt
âm binh
Từ loại
danh
Cấu tạo
陰 + 兵 · âm + binh nghĩa thành phần: âm + binh

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ underworld soldier; ghost soldier
  • Biên soạn women soldiers

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 神兵或鬼兵。唐．李商隱〈送千牛李將軍赴關五十韻〉：「靈衣沾愧汗，儀馬困陰兵。」明．高明《汲古閣本琵琶記》第二七齣：「吾特奉玉皇勅旨，憐伊孝心，故遣陰兵來助你。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.神兵﹔鬼兵。 2.指女兵。

Eng

  • Cihui underworld soldier; ghost soldier
  • Tần suất từ n. women soldiers

Từ liên quan

Gần nghĩa

兵丁 · 兵書 · 兵亂 · 兵事 · 兵仗 · 兵刃 · 兵制 · 兵力