陷入

xiàn rù hãm nhập

Hán Việt: hãm nhập · Pinyin: xiàn rù

Tổng quan

rơi vào | mắc vào | lâm vào (một tình cảnh)

Cấu tạo: 陷 (hãm) + 入 (nhập)

Pinyin
xiàn rù
Hán Việt
hãm nhập
Cấu tạo
陷 + 入 · hãm + nhập nghĩa thành phần: hãm + nhập

Nghĩa

Việt

  • Cihui rơi vào | mắc vào | lâm vào (một tình cảnh)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 進入某一種境況中。如：「陷入絕境」、「陷入沉思」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓落在不利的境地； 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓落在不利的境地。 2.比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

Eng

  • CC-CEDICT to sink into|to get caught up in|to land in (a predicament)
  • Cihui to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament)