集苑集枯

jí yuàn jí kū tập uyển tập khô

Hán Việt: tập uyển tập khô · Pinyin: jí yuàn jí kū

Tổng quan

Cấu tạo: 集 (tập) + 苑 (uyển) + 集 (tập) + 枯 (khô)

Pinyin
jí yuàn jí kū
Hán Việt
tập uyển tập khô
Cấu tạo
集 + 苑 + 集 + 枯 · tập + uyển + tập + khô nghĩa thành phần: tập + uyển + tập + khô

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 有的棲息在茂盛的樹木上，有的棲息在乾枯的樹枝上。語本《國語．晉語二》：「人皆集於苑，己獨集於枯。」比喻人各有志，所以趨捨不同，境遇榮辱亦有所差別。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 集：栖息；苑：茂盛的树木；枯：枯树。有些鸟栖于茂盛的树木，有些鸟栖于枯树。比喻人的志趣不同，趋向各异。
  • Tân Hoa Tự Điển 集栖息；苑茂盛的树木；枯枯树。有些鸟栖于茂盛的树木，有些鸟栖于枯树。比喻人的志趣不同，趋向各异。