雙輸

shuāng shū song thâu

Hán Việt: song thâu · Pinyin: shuāng shū

Tổng quan

thua-thua (tình huống) | (cả hai bên liên quan) đều bị thiệt hại

Cấu tạo: 雙 (song) + 輸 (thâu)

Pinyin
shuāng shū
Hán Việt
song thâu
Cấu tạo
雙 + 輸 · song + thâu nghĩa thành phần: song + thâu

Nghĩa

Việt

  • Cihui thua-thua (tình huống) | (cả hai bên liên quan) đều bị thiệt hại

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 双方都受损失：求同存异，避免～。

Eng

  • CC-CEDICT lose-lose (situation)|(of the two sides involved) to both be disadvantaged
  • Cihui lose-lose (situation)/(of the two sides involved) to both be disadvantaged