離披

li phi

Hán Việt: li phi

Tổng quan

Cấu tạo: (li) + (phi)

Nghĩa

Việt

  • Cihui LY PHI 1. Mở ra, chia chẻ. Đan Hà Phổ Nguyệt trong TTĐL q. 17 ghi: 良由杜口毗耶,已是天機漏泄。任使掩室摩竭,終須縫罅離披。休雲體露真常,直是純清絕點。說甚皮肤脫落,自然獨運孤明。 Bởi ngậm miệng ở Tỳ-da, đã là tiết lộ thiên cơ. Giả sử đóng cửa thất ở Ma-kiệt, cuối cùng cần mở ra một khe hở. Đừng nói thể lộ chân thường, mà quả thật là…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 零落分散的樣子。《楚辭.宋玉.九辯》:「白露既下百草兮,奄離披此梧楸。」唐.白居易〈冬夜〉詩:「冷落燈火闇,離披簾幕破。」

Eng

  • Cihui 離披 ípī v.p. scattered; dispersed