難人

nán rén nan nhân

Hán Việt: nan nhân · Pinyin: nán rén

Tổng quan

làm khó người khác: làm khó xử/người gặp khó khăn/người đảm đương việc khó xử

Cấu tạo: (nan) + (nhân)

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm khó người khác: làm khó xử/người gặp khó khăn/người đảm đương việc khó xử
  • Cihui 1. làm khó người khác; làm khó xử。使人為難。 這種難人的事,不好辦。 việc làm khó người khác như thế này, không làm được. 2. người gặp khó khăn; người đảm đương việc khó xử。擔當為難的事情的人。 有麻煩我們幫助你, 決不叫你做難人。 có gì phiền phức chúng tôi sẽ đến giúp anh, quyết không để anh khó xử.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.使人為難。如:「這種難人的事情,最好交給他處理。」 2.為難的人。如:「有問題由我出面協調,絕不讓你做難人。」

Eng

  • Cihui 難人 nánrén s.v. difficult; delicate; ticklish ◆n. trouble shooter ◆v.o. cause difficulties