难以免矣

nan dĩ miễn hĩ

Hán Việt: nan dĩ miễn hĩ

Tổng quan

Mình làm trái đạo trời mà lại đi đánh dẹp người, thì khó thoát khỏi được (Tả truyện

Cấu tạo: 难 (nan) + 以 (dĩ) + 免 (miễn) + 矣 (hĩ)

Hán Việt
nan dĩ miễn hĩ
Cấu tạo
难 + 以 + 免 + 矣 · nan + dĩ + miễn + hĩ nghĩa thành phần: nan + dĩ + miễn + hĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui Mình làm trái đạo trời mà lại đi đánh dẹp người, thì khó thoát khỏi được (Tả truyện