雨水

yǔ shuǐ vũ thủy

Hán Việt: vũ thủy · Pinyin: yǔ shuǐ

Tổng quan

Vũ Thủy hoặc Nước Mưa, tiết khí thứ 2 trong 24 tiết khí 二十四節氣|二十四节气, 19 tháng 2-5 tháng 3 | nước mưa | lượng mưa | mưa

Cấu tạo: 雨 (vũ) + 水 (thủy)

Pinyin
yǔ shuǐ
Hán Việt
vũ thủy
Cấu tạo
雨 + 水 · vũ + thủy nghĩa thành phần: vũ + thủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui Vũ Thủy hoặc Nước Mưa, tiết khí thứ 2 trong 24 tiết khí 二十四節氣|二十四节气, 19 tháng 2-5 tháng 3 | nước mưa | lượng mưa | mưa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.二十四節氣之一。國曆二月十九或二十日。《禮記．月令》：「仲春之月……始雨水，桃始華，倉庚鳴，鷹化為鳩。」《紅樓夢》第七回：「倘或雨水這日竟不下雨，可又怎處呢？」 2.雨。《三國演義》第九十回：「年歲雨水均調，則種稻穀。」《紅樓夢》第六七回：「今年三伏裡雨水少，這果子樹上都有蟲子。」也稱為「雨水兒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 二十四节气之一。在公历二月十九日前后； 雨。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.二十四节气之一。在公历二月十九日前后。 2.雨。

Eng

  • CC-CEDICT Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March
  • CC-CEDICT rainwater; rainfall; rain
  • Cihui Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March

ja

  • JMdict rain water|rain water solar term (approx. February 19)