雷鳥

léi niǎo lôi điểu

Hán Việt: lôi điểu · Pinyin: léi niǎo

Tổng quan

chim capercaillie (Lagopus, một số loài) | chim sấm (trong thần thoại thổ dân châu Mỹ)

Cấu tạo: 雷 (lôi) + 鳥 (điểu)

Pinyin
léi niǎo
Hán Việt
lôi điểu
Cấu tạo
雷 + 鳥 · lôi + điểu nghĩa thành phần: lôi + điểu

Nghĩa

Việt

  • Cihui chim capercaillie (Lagopus, một số loài) | chim sấm (trong thần thoại thổ dân châu Mỹ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.動物名。鳥綱雞形目雷鳥科。體長約一尺半。嘴短，眼上有小肉冠，羽毛的顏色隨季節而變化，冬季白色，夏季淡黃色或褐色。生活於寒冷的高山，吃種子、樹芽等。 2.比喻不畏雷雨風暴的飛行器。如：「空軍雷鳥小組」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鸟名。形状像鸡﹐比鸡大﹐羽毛的颜色随季节而变化﹐冬季白色﹐夏季淡黄色或褐色﹐尾部羽毛向上翘。生活在寒冷地方。吃种子﹑树芽等。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.鸟名。形状像鸡﹐比鸡大﹐羽毛的颜色随季节而变化﹐冬季白色﹐夏季淡黄色或褐色﹐尾部羽毛向上翘。生活在寒冷地方。吃种子﹑树芽等。

Eng

  • CC-CEDICT capercaillie (Lagopus, several species)|thunderbird (in native American mythology)
  • Cihui capercaillie (Lagopus, several species); thunderbird (in native American mythology)

ja

  • JMdict ptarmigan (Lagopus muta, esp. the Japanese ptarmigan, Lagopus muta japonica)|grouse