震越

zhèn yuè chấn việt

Hán Việt: chấn việt · Pinyin: zhèn yuè

Tổng quan

chấn việt (衣服）Civara，譯曰臥具，又曰衣服。玄應音義三曰：「真越或作震越，此應臥具。」同十二曰：「震越梵言也，此譯云衣服也。」☸

Cấu tạo: 震 (chấn) + 越 (việt)

Pinyin
zhèn yuè
Hán Việt
chấn việt
Cấu tạo
震 + 越 · chấn + việt nghĩa thành phần: chấn + việt

Nghĩa

Việt

  • Cihui chấn việt (衣服）Civara，譯曰臥具，又曰衣服。玄應音義三曰：「真越或作震越，此應臥具。」同十二曰：「震越梵言也，此譯云衣服也。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹震动﹐震惊； 梵语cīvara的译音。上衣﹔衣服。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹震动﹐震惊。 2.梵语cīvara的译音。上衣﹔衣服。