青冥

qīng míng thanh minh

Hán Việt: thanh minh · Pinyin: qīng míng

Tổng quan

Cấu tạo: (thanh) + (minh)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.青天、蒼天。唐.李白〈長相思〉詩:「上有青冥之長天,下有淥水之波瀾。」宋.蘇軾〈水調歌頭.昵昵兒女語〉詞:「回首暮雲遠,飛絮攪青冥。」 2.三國吳孫權的寶劍。晉.崔豹《古今注.卷上.輿服》:「吳大皇帝有寶刀三,寶劍六:一曰白虹,二曰紫電,三曰辟邪,四曰流星,五曰青冥,六曰百里。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 青色天空青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。

Eng

  • Cihui 青冥 qīngmíng n. firmament; sky