靚妝

jìng zhuāng tịnh trang

Hán Việt: tịnh trang · Pinyin: jìng zhuāng

Tổng quan

(văn học) trang sức đẹp (của phụ nữ)

Cấu tạo: 靚 (tịnh) + 妝 (trang)

Pinyin
jìng zhuāng
Hán Việt
tịnh trang
Cấu tạo
靚 + 妝 · tịnh + trang nghĩa thành phần: tịnh + trang

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) trang sức đẹp (của phụ nữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 美麗的妝飾。唐．賈至〈長門怨〉詩：「舞蝶縈愁緒，繁花對靚妝。」唐．皇甫枚《飛煙傳》：「既下，見飛煙靚妝盛服，立於庭前。」也作「靚莊」、「靚飾」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 美丽的妆饰。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) beautiful adornment (of a woman)
  • Cihui (literary) beautiful adornment (of a woman)