非業

fēi yè phi nghiệp

Hán Việt: phi nghiệp · Pinyin: fēi yè

Tổng quan

Cấu tạo: 非 (phi) + 業 (nghiệp)

Pinyin
fēi yè
Hán Việt
phi nghiệp
Cấu tạo
非 + 業 · phi + nghiệp nghĩa thành phần: phi + nghiệp

Nghĩa

Việt

  • Cihui phi nghiệp (術語）非由前世之業因，由現在之災橫而死者曰非業死。所謂橫死是也。又閻浮之人壽有普通定命，不得其定命而夭死者，曰非業死，是為非命之業，故名非業也。是亦為前世惡業之故，因而轉此惡業則可得普通之定命。金剛壽命陀羅尼經曰：「今我以一切如來威神力故，悉令一切眾生轉非命業，使增壽命。」☸

ja

  • JMdict unnatural or untimely death (esp. in contrast with the karma of the previous life)