靠邊

kào biān kháo biên

Hán Việt: kháo biên · Pinyin: kào biān

Tổng quan

đi sát vào lề | tấp vào | lánh ra!

Cấu tạo: 靠 (kháo) + 邊 (biên)

Pinyin
kào biān
Hán Việt
kháo biên
Cấu tạo
靠 + 邊 · kháo + biên nghĩa thành phần: kháo + biên

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi sát vào lề | tấp vào | lánh ra!

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.依近邊緣。如：「走路時請靠邊。」 2.近於情理。如：「這話說得還靠邊兒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）靠近边缘；靠到旁边行人～走； 〈方〉比喻近乎情理；挨边这话说得还～儿。
  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）①靠近边缘；靠到旁边行人～走。②〈方〉比喻近乎情理；挨边这话说得还～儿。

Eng

  • CC-CEDICT to keep to the side|to pull over|move aside!
  • Cihui to keep to the side; to pull over; move aside!