面嘴

diện chủy

Hán Việt: diện chủy

Tổng quan

DIỆN CHỦY Khuôn mặt, bộ mặt. Hàm ý chê bai, chế giễu. Nguyên Sơn Chủ Cầu Tán Đỉnh Tướng trong NTNL q.hạ ghi: 打动好事檀那,画出这般面嘴。 Khiến người động tâm bởi thí chủ nhiều chuyện , vạch ra được bộ mặt như thế.

Cấu tạo: 面 (diện) + 嘴 (chủy)

Hán Việt: diện chủy
Cấu tạo: 面 + 嘴 · diện + chủy nghĩa thành phần: diện + chủy

Nghĩa

Việt

Cihui DIỆN CHỦY Khuôn mặt, bộ mặt. Hàm ý chê bai, chế giễu. Nguyên Sơn Chủ Cầu Tán Đỉnh Tướng trong NTNL q.hạ ghi: 打动好事檀那,画出这般面嘴。 Khiến người động tâm bởi thí chủ nhiều chuyện , vạch ra được bộ mặt như thế.

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典臉嘴、嘴臉、樣子。如：「看他那副面嘴，真惹人厭。」《土風錄．卷七．面嘴》：「一畝之地，一蛇九鼠。仔細看來，是何面嘴？」