面垢

miàn gòu diện cấu

Hán Việt: diện cấu · Pinyin: miàn gòu

Tổng quan

Cấu tạo: 面 (diện) + 垢 (cấu)

Pinyin
miàn gòu
Hán Việt
diện cấu
Cấu tạo
面 + 垢 · diện + cấu nghĩa thành phần: diện + cấu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 臉上的汙垢。如：「那些難民，居無定所，食無定時，衣衫襤褸，滿臉面垢。」《禮記．內則》：「其間面垢，燂潘請沬。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓面色灰暗﹐如沾染尘垢;或脸部似有油垢，呈现一种病状。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓面色灰暗﹐如沾染尘垢;或脸部似有油垢，呈现一种病状。

Eng

  • Cihui 面垢 iàngòu n. 1. dirt on one's face 2. <Ch. med.> unhealthy complexion