面朋

miàn péng diện bằng

Hán Việt: diện bằng · Pinyin: miàn péng

Tổng quan

ạn bè mặt ngoài, có tính cách xã giao — Cũng chỉ bạn bè giả dối, ngoài mặt thì tốt nhưng trong bụng thì xấu xa. diện bằng diện bằng ☆Bạn bè mặt ngoài, có tính cách xã giao — Cũng chỉ bạn bè giả dối, ngoài mặt thì tốt nhưng trong bụng thì xấu xa.

Cấu tạo: 面 (diện) + 朋 (bằng)

Pinyin
miàn péng
Hán Việt
diện bằng
Cấu tạo
面 + 朋 · diện + bằng nghĩa thành phần: diện + bằng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ạn bè mặt ngoài, có tính cách xã giao — Cũng chỉ bạn bè giả dối, ngoài mặt thì tốt nhưng trong bụng thì xấu xa. diện bằng diện bằng ☆Bạn bè mặt ngoài, có tính cách xã giao — Cũng chỉ bạn bè giả dối, ngoài mặt thì tốt nhưng trong bụng thì xấu xa.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不以誠心相交的朋友。漢．揚雄《法言．學行》：「朋而不心，面朋也。」宋．傅察〈用廉夫韻招諸友登清微〉：「世情多面朋，噂沓惡背憎。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 非真诚相交的友朋。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.非真诚相交的友朋。