鞠育

jū yù cúc dục

Hán Việt: cúc dục · Pinyin: jū yù

Tổng quan

uôi nấng dạy dỗ. Chỉ công ơn cha mẹ. Cũng nói Cúc dưỡng 養. cúc dục cúc dục ☆Nuôi nấng dạy dỗ. Chỉ công ơn cha mẹ. Cũng nói Cúc dưỡng 養.

Cấu tạo: 鞠 (cúc) + 育 (dục)

Pinyin
jū yù
Hán Việt
cúc dục
Cấu tạo
鞠 + 育 · cúc + dục nghĩa thành phần: cúc + dục

Nghĩa

Việt

  • Cihui uôi nấng dạy dỗ. Chỉ công ơn cha mẹ. Cũng nói Cúc dưỡng 養. cúc dục cúc dục ☆Nuôi nấng dạy dỗ. Chỉ công ơn cha mẹ. Cũng nói Cúc dưỡng 養.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 養育。語本《詩經．小雅．蓼莪》：「父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，長我育我。」《晉書．卷四九．嵇康傳》：「母兄鞠育，有慈無威。」也作「鞠養」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 抚养;养育。语本《诗．小雅．蓼莪》"父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，长我育我。"毛传"鞠﹐养也。"郑玄笺"育﹐覆育也。" 2.犹生育。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.抚养;养育。语本《诗．小雅．蓼莪》"父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，长我育我。"毛传"鞠﹐养也。"郑玄笺"育﹐覆育也。" 2.犹生育。

Eng

  • Cihui 鞠育 ūyù v. raise/rear children