鞠
cúc
Hán Việt: cúc · Pinyin: jú
Tổng quan
họ [Ju1] cúi người cúi chơi bóng da thời cổ (văn học) nuôi dưỡng chăm sóc đài Loan phát âm [ju2]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jú |
|---|---|
| Hán Việt | cúc |
| Quảng Đông | guk1 |
| Mân Nam | kiok |
| Nhật Bản | MARI |
| Hàn Quốc | 국 |
| Chú âm | ㄐㄩˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | giuk |
| Baxter-Sagart | k(r)juk |
| Hán ngữ Thượng cổ | k(r)juk |
| Phản thiết | 渠竹切 |
| Thanh mẫu | 群 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Quả bóng da ngày xưa gọi là {tháp cúc} [蹋鞠], cũng gọi là {túc cúc} [蹙鞠]. Nuôi. Như Thi Kinh [詩經] nói {mẫu hề cúc ngã} [母兮鞠我] (Tiểu Nhã [小雅]) mẹ hề nuôi ta. Cong, khom. Như {cúc cung} [鞠躬] khom mình làm lễ chào. Cùng nghĩa với chữ {cúc} [菊]. Nhiều. Hỏi vặn , Bảo. Họ {Cúc}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.皮毬，一種以皮革縫合，內塞以鳥羽等柔軟物或充氣而成的球。《資治通鑑．卷一九九．唐紀十五．高宗永徽三年》：「朕聞胡人善為擊鞠之戲。」 2.菊花。同「菊」。《禮記．月令》：「鞠有黃華。」 3.姓。如宋代有鞠常。 [動] 1.養育、撫育。如：「鞠育」。《詩經．小雅．蓼莪》：「父兮生我，母兮鞠我。」 2.彎曲。《論語．鄉黨》：「入公門，鞠躬如也。」 3.審問。同「鞫」。《史記．卷八七．李斯傳》：「令鞠治之。」《漢書．卷一七．景武昭宣元成功臣表》：「鞠獄不實。」 4.窮困。《書經．盤庚中》：「爾惟自鞠自苦。」 [形] 幼小、幼稚。《書經．康誥》：「兄亦…
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 鞠 (形声。从革,匊声。从革”,表示与皮革有关。本义古时一种用来踢打玩耍的皮球。最早是结毛而成◇来用毛充填皮囊而成,宋代以后才有充气的皮球) 同本义 鞠,蹋鞠也。--《说文》 蹋鞠黄帝所作或曰起战国时。--贾谊《新书》注 穿域蹋鞠。--《史记·卫将军传》。索隐鞠戏以皮为之,中实以毛,蹴蹋为戏也。” 又如鞠室(蹴鞠之所);鞠场(毬场);鞠戏(古代踢球的游戏);鞠院(古球场,有围墙) 姓 鞠 弯曲,弯身 鞠jū ⒈养育，抚养～养。 ⒉〈古〉一种用来踢打的球蹴～（踢球）。 ⒊〈古〉通"鞫"。审讯，审问令～治之。 ⒋ 鞠qū 1.酵母。参见"鞠尘"。 鞠qiōn…
Eng
- CC-CEDICT surname Ju
- CC-CEDICT to incline (one's torso); to bow|leather ball used in ancient times|(literary) to bring up; to rear|Taiwan pr. [ju2]
ja
- JMdict ball (for sport, games, etc.)|kemari|type of football played by courtiers in ancient Japan
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
〔古文〕：𠮑【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤居六切，音掬。【說文】蹋鞠也。【戰國策】六博蹹鞠。【註】《劉向·別錄》：蹙鞠，黃帝作，蓋因娛戲以練武士。【揚子·法言】捖革爲鞠。 又【爾雅·釋言】鞠，生也。【揚子·方言】養也。𨻰楚韓鄭之閒曰鞠。【詩·小雅】母兮鞠我。【書·盤庚】鞠人謀人之保居。 又【爾雅·釋言】鞠，稚也。【書·康王之誥】無遺鞠子羞。【傳】鞠子，稚子。 又【玉篇】推也。【廣韻】推窮也。【書·盤庚】爾惟自鞠自苦。【傳】鞠，窮也。【詩·齊風】旣曰告止，曷又鞠止。又【小雅】鞠爲茂草。【註】鞠，窮也。【戰國策】事敗而好鞠之。【註】鞠，窮也。 又【爾雅·釋詁】鞠，盈也。【詩·小雅】降此鞠訩。【傳】鞠，盈也。 又【玉篇】告也。【詩·小雅】𨻰師鞠旅。【傳】鞠，告也。 又【韻會】鞠躬也。【儀禮·聘禮】執圭入門鞠躬焉，如恐失之。 又姓。【廣韻】出東萊。【戰國策】太傅鞠武。【風俗通】漢尙書令鞠譚。【西京雜記】鞠道龍善爲幻術。 又星辰。【大戴禮】鞠則見。鞠者何也，星名也。 又與菊通。【禮·月令】鞠有黃華。【釋文】鞠，本作菊。 又【廣韻】【集韻】渠竹切【韻會】渠六切，𠀤音趜。【廣韻】蹋鞠，以革爲之，今通謂之毬子。【集韻】或作毱。 又【廣韻】驅匊切【集韻】【正韻】丘六切，𠀤音麴。【廣韻】亦姓也。 又【禮·月令】天子乃薦鞠衣於先帝。【註】黃桑之服。【釋文】去六切。【周禮·天官·司服】鞠衣。【註】黃桑服也。色如麴塵，象桑葉始生。 又【集韻】酒母也。本作𥶶。或作𩍔麴麯𪌲。互詳竹部𥶶字及麥部麴字註。 又【集韻】丘弓切，音穹。【左傳·宣十二年】有山鞠窮乎。【註】山鞠窮，所以禦濕。【釋文】鞠，起弓反。【集韻】本作𦵡，亦作芎。詳艸部𦵡芎二字註。 又叶各頟切，音格。【楚辭·九章】鬱結紆軫兮，離愍而長鞠。撫情效志兮，冤屈而自抑。 考證：〔【左傳·宣十二年】有山鞠藭乎。【註】山鞠藭，所以禦濕。〕 謹照原文兩藭字𠀤改窮。
Thuyết Văn
蹋鞠也。 从革。匊聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
劉向別錄曰。蹵鞠者、傳言黃帝所作。或曰。起戰國之時。蹋鞠、兵勢也。所以練武士、知有材也。皆因嬉戲而講練之。漢藝文志兵技巧十三家有蹵𩌽二十五篇。郭樸注三蒼云。毛丸可蹋戲者曰鞠。按鞠居六求六二切。廣韵曰。今通謂之毬子。巨鳩切。古今字也。 三部。
【鞠】(cúc) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 革 (cách) | Thanh phù (聲符): 匊 (cúc) Phiên thiết: 六二切 → lục + nhì Nghĩa: 蹋鞠 vậy。 từ 革。匊 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 躹 · 䪕 · 𠮑 · 𣮴 · 𩊸 · 𩌽 · 𩍔 · 𩍸 · 躹