领旨

lĩnh chỉ

Hán Việt: lĩnh chỉ

Tổng quan

LÃNH CHỈ Thiền lâm phương ngữ. Lãnh ngộ thiền chỉ. Tiết Linh Nham Trọng An Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 後謁圓悟於蔣山、時佛性爲座元、師扣之、即領旨。 Về sau, sư yết kiến Viên Ngộ ở Tưởng Sơn. Khi ấy Phật Tính đang làm Tọa nguyên, sư thưa hỏi ông ta, liền lãnh ngộ thiền chỉ.

Cấu tạo: 领 (lĩnh) + 旨 (chỉ)

Hán Việt
lĩnh chỉ
Cấu tạo
领 + 旨 · lĩnh + chỉ nghĩa thành phần: lĩnh + chỉ

Nghĩa

Việt

  • Cihui LÃNH CHỈ Thiền lâm phương ngữ. Lãnh ngộ thiền chỉ. Tiết Linh Nham Trọng An Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 後謁圓悟於蔣山、時佛性爲座元、師扣之、即領旨。 Về sau, sư yết kiến Viên Ngộ ở Tưởng Sơn. Khi ấy Phật Tính đang làm Tọa nguyên, sư thưa hỏi ông ta, liền lãnh ngộ thiền chỉ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 接受君王諭旨。《初刻拍案驚奇》卷七：「玄宗依奏降旨，番使領旨，不知好歹，扯起函蓋，函中弩發，番使中箭而死。」《西遊記》第九回：「丞相領旨出朝，即往教場內點了兵，徑往江州進發。」