頂禮

dǐng lǐ đính lễ

Hán Việt: đính lễ · Pinyin: dǐng lǐ

Tổng quan

quỳ lạy: phủ phục/cúi đầu sát đất làm lễ/quỳ mọp sụp lạy

Cấu tạo: 頂 (đính) + 禮 (lễ)

Pinyin
dǐng lǐ
Hán Việt
đính lễ
Cấu tạo
頂 + 禮 · đính + lễ nghĩa thành phần: đính + lễ

Nghĩa

Việt

  • Cihui quỳ lạy: phủ phục/cúi đầu sát đất làm lễ/quỳ mọp sụp lạy

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 跪下，两手伏在地上，用头顶着所尊敬的人的脚。是佛教徒最高的敬礼～膜拜（比喻对人特别崇敬，现多用于贬义）。

Eng

  • Cihui 頂禮 ǐnglǐ v. prostrate oneself (in the Budd. style)