颁行

bān xíngban hành

Hán Việt: ban hành · Pinyin: bān xíng

Tổng quan

ban hành; phát hành; lưu hành; in ra (ban bố thi hành)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.公布施行。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

公布施行。《宋史．卷八二．律曆志十五》：「因更造曆，六年，曆成，詔試禮部尚書馮夢得序之; 七年，頒行，即成天曆也。」《大宋宣和遺事．元集》：「又詔書頒行天下，將元祐賢臣，籍做奸黨，立石刊刻姓名。」

Cấu tạo: 頒 (ban) + 行 (hành)

Pinyin
bān xíng
Hán Việt
ban hành
Từ loại
động
Cấu tạo
頒 + 行 · ban + hành nghĩa thành phần: ban + hành

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ phát hành; lưu hành; in ra
  • Biên soạn v. 1. issue for enforcement 2. publish and circulate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 公布施行。《宋史．卷八二．律曆志十五》：「因更造曆，六年，曆成，詔試禮部尚書馮夢得序之; 七年，頒行，即成天曆也。」《大宋宣和遺事．元集》：「又詔書頒行天下，將元祐賢臣，籍做奸黨，立石刊刻姓名。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.公布施行。

Eng

  • JMdict circulation
  • JMdict distribution
  • JMdict promulgation
  • Cihui issue for enforcement
  • Tần suất từ v. 1. issue for enforcement 2. publish and circulate

Đức

  • Handedict erlassen

ja

  • JMdict 頒行（はんこう）

other

  • Nguồn khác Cho để làm theo, ý nói đem luật pháp cho dân chúng làm theo

Từ liên quan

Gần nghĩa

行𢄂 · 行一 · 行业 · 行东 · 行为 · 行乐 · 行乞 · 行书