领旨
lĩnh chỉ
Hán Việt: lĩnh chỉ
Tổng quan
LÃNH CHỈ Thiền lâm phương ngữ. Lãnh ngộ thiền chỉ. Tiết Linh Nham Trọng An Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 後謁圓悟於蔣山、時佛性爲座元、師扣之、即領旨。 Về sau, sư yết kiến Viên Ngộ ở Tưởng Sơn. Khi ấy Phật Tính đang làm Tọa nguyên, sư thưa hỏi ông ta, liền lãnh ngộ thiền chỉ.
Nghĩa
Việt
- Cihui LÃNH CHỈ Thiền lâm phương ngữ. Lãnh ngộ thiền chỉ. Tiết Linh Nham Trọng An Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 後謁圓悟於蔣山、時佛性爲座元、師扣之、即領旨。 Về sau, sư yết kiến Viên Ngộ ở Tưởng Sơn. Khi ấy Phật Tính đang làm Tọa nguyên, sư thưa hỏi ông ta, liền lãnh ngộ thiền chỉ.