風吹日曬

fēng chuī rì shài phong xuy nhật sái

Hán Việt: phong xuy nhật sái · Pinyin: fēng chuī rì shài

Tổng quan

(thành ngữ) dầm mưa dãi nắng

Cấu tạo: 風 (phong) + 吹 (xuy) + 日 (nhật) + 曬 (sái)

Pinyin
fēng chuī rì shài
Hán Việt
phong xuy nhật sái
Cấu tạo
風 + 吹 + 日 + 曬 · phong + xuy + nhật + sái nghĩa thành phần: phong + xuy + nhật + sái

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) dầm mưa dãi nắng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 狂风吹，烈日晒。形容无所遮挡。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to be exposed to the elements
  • Cihui 風吹日曬 ēngchuīrìshài f.e. be exposed to the elements