首唱

shǒu chàng thủ xướng

Hán Việt: thủ xướng · Pinyin: shǒu chàng

Tổng quan

ưa ra, nói lên trước hết. thủ xướng thủ xướng ☆Đưa ra, nói lên trước hết.

Cấu tạo: 首 (thủ) + 唱 (xướng)

Pinyin
shǒu chàng
Hán Việt
thủ xướng
Cấu tạo
首 + 唱 · thủ + xướng nghĩa thành phần: thủ + xướng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ưa ra, nói lên trước hết. thủ xướng thủ xướng ☆Đưa ra, nói lên trước hết.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.首先提倡。《南史．卷一五．傅亮傳》：「我首唱大義，興復王室。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．雜文》：「觀枚氏首唱，信獨拔而偉麗矣。」也作「首倡」。 2.率先作成的詩文。南朝梁．劉勰《文心雕龍．附會》：「若首唱榮華，而媵句憔悴，則遺勢鬱湮，餘風不暢。」唐．白居易〈令狐相公拜尚書後有喜從鎮歸朝之作劉郎中先和因以繼之〉詩：「尚書首唱郎中和，不論官資只計才。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"首倡"。 2.指句首语气词。 3.谓成诗在先。

Eng

  • Cihui 首唱 shǒuchàng n. 1. the first to advocate/start sth. 2. the first to complete a poem (in a poem-composing contest)