馬鹿

mǎ lù mã lộc

Hán Việt: mã lộc · Pinyin: mǎ lù

Tổng quan

hươu đỏ | người ngốc | kẻ ngốc (từ tiếng Nhật "baka")

Cấu tạo: (mã) + 鹿 (lộc)

Nghĩa

Việt

  • Cihui hươu đỏ | người ngốc | kẻ ngốc (từ tiếng Nhật "baka")

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 马和鹿; 鹿的一种。体长,肩高,耳大,有如小马,故称马鹿。雄的有角,最多生八叉。毛色夏季赤褐色,冬季灰褐色,臀部灰白色。我国多产于东北﹑内蒙﹑西藏等地。毛皮可做褥垫或制革,肉供食用,鹿茸入药; 梵语mahallaka的日语译音。无知,愚蠢。日语亦用以骂人﹐谓笨蛋;混蛋。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.马和鹿。 2.鹿的一种。体长,肩高,耳大,有如小马,故称马鹿。雄的有角,最多生八叉。毛色夏季赤褐色,冬季灰褐色,臀部灰白色。我国多产于东北﹑内蒙﹑西藏等地。毛皮可做褥垫或制革,肉供食用,鹿茸入药。 3.梵语mahallaka的日语译音。无知,愚蠢。日语亦用以骂人﹐谓笨蛋;混蛋。

Eng

  • CC-CEDICT red deer|fool|idiot (from Japanese baka)
  • Cihui red deer; fool; idiot (from Japanese "baka")

ja

  • JMdict idiot|moron|fool|stupid|foolish