驰道

chí dàotrì đạo

Hán Việt: trì đạo · Pinyin: chí dào

Tổng quan

(xưa) đường cho hoàng đế

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.古代供君王行驶车马的道路。泛指供车马驰行的大道。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

舊稱天子所行的道路。《禮記．曲禮下》：「歲凶，年穀不登，君膳不祭肺，馬不食穀，馳道不除，祭事不縣。」《史記．卷六．秦始皇本紀》：「是歲，賜爵一級。治馳道。」

Cấu tạo: 馳 (trì) + 道 (đạo)

Pinyin
chí dào
Hán Việt
trì đạo
Cấu tạo
馳 + 道 · trì + đạo nghĩa thành phần: trì + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui đường cao tốc
  • Tần suất từ (xưa) đường cho hoàng đế , đường cao tốc
  • Biên soạn 馳道 chídào n. <trad.> highway for the emperor M:¹tiáo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊稱天子所行的道路。《禮記．曲禮下》：「歲凶，年穀不登，君膳不祭肺，馬不食穀，馳道不除，祭事不縣。」《史記．卷六．秦始皇本紀》：「是歲，賜爵一級。治馳道。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代供君王行驶车马的道路。泛指供车马驰行的大道。

Eng

  • Cihui 馳道 chídào n. <trad.> highway for the emperor M:¹tiáo
  • Tần suất từ 馳道 chídào n. <trad.> highway for the emperor M:¹tiáo

Từ liên quan

Gần nghĩa

道𡗶 · 道一 · 道上 · 道丕 · 道中 · 道义 · 道乏 · 道交