驛站

yì zhàn dịch trạm

Hán Việt: dịch trạm · Pinyin: yì zhàn

Tổng quan

trạm dịch cho ngựa trạm (xưa) hư Dịch đình 驛亭. dịch trạm dịch trạm ☆Như Dịch đình 驛亭. trạm dịch。古代供傳遞政府文書的人中途更換馬匹或休息、住宿的地方。

Cấu tạo: 驛 (dịch) + 站 (trạm)

Pinyin
yì zhàn
Hán Việt
dịch trạm
Cấu tạo
驛 + 站 · dịch + trạm nghĩa thành phần: dịch + trạm

Nghĩa

Việt

  • Cihui dịch trạm dịch trạm ☆Như Dịch đình 驛亭.
  • Cihui trạm dịch cho ngựa trạm (xưa) hư Dịch đình 驛亭. dịch trạm dịch trạm ☆Như Dịch đình 驛亭. trạm dịch。古代供傳遞政府文書的人中途更換馬匹或休息、住宿的地方。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時為傳遞文書而設供人馬休息的處所。《清會典．卷六九六．兵部．郵政．驛禁一》：「如果騷擾驛站，經過地方官詳報，該督撫據實奏聞，朕必將騷擾驛站之人治罪。」也稱為「館驛」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代供传递公文的人或来往官员中途换马、歇宿的地方设立驿站； 日本称车站”从东京出发，不久便到一处驿站。
  • Tân Hoa Tự Điển ①古代供传递公文的人或来往官员中途换马、歇宿的地方设立驿站。②日本称车站”从东京出发，不久便到一处驿站。

Eng

  • CC-CEDICT relay station for post horses (old)
  • Cihui relay station for post horses (old)